Русский Дед Мороз добрался до Мали: В Бамако появились муралы с героями русской народной сказки

Русский Дед Мороз добрался до Мали: В Бамако появились муралы с героями русской народной сказки

В январе в учебных заведениях Мали прошли показы фильма «Морозко».

Для африканских зрителей в диковинку оказались и наша русская снежная зимушка-зима, и яркие персонажи сказки, и необычные диалоги. Несмотря на это, фильм явно пришелся зрителям по душе.

После показа сказки в Бамако появились муралы с героями картины: Дедом Морозом, Настенькой и Марфушкой.

Интересно, что рядом с персонажами появился также QR-код со ссылкой на Rutube. Так зрители смогут подробнее узнать, какие же они, русские морозы, почему Марфушенька-душенька красила щеки свёклой и зачем Морозко спрашивал Настеньку: «Тепло ли тебе, девица, тепло ли тебе, красная?»

Помимо этого, у африканских зрителей теперь есть доступ и к другим фильмам Киностудии имени М.Горького в переводе для малийцев.

Россиянин ОРГ